Γενικές πληροφορίες

Οι ακόλουθες πληροφορίες θα σας παρέχουν μια εύκολη στην πλοήγηση επισκόπηση σχετικά με το τι θα συμβεί με τα προσωπικά σας δεδομένα όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο. Ο όρος «προσωπικά δεδομένα» περιλαμβάνει όλα τα δεδομένα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να σας ταυτοποιήσουν προσωπικά. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το θέμα της προστασίας δεδομένων, παρακαλούμε συμβουλευτείτε τη Δήλωση Προστασίας Δεδομένων μας, την οποία έχουμε συμπεριλάβει κάτω από αυτό το αντίγραφο.

Καταγραφή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Ποιος είναι ο υπεύθυνος για την καταγραφή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο (δηλαδή, ο «ελεγκτής»);

Τα δεδομένα σε αυτόν τον ιστότοπο επεξεργάζονται από τον διαχειριστή του ιστοτόπου, των οποίων τα στοιχεία επικοινωνίας είναι διαθέσιμα στην ενότητα «Πληροφορίες για τον υπεύθυνο (αναφέρεται ως ο «ελεγκτής» στον ΓΚΠΔ)» σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου.

Πώς καταγράφουμε τα δεδομένα σας;

Συλλέγουμε τα δεδομένα σας ως αποτέλεσμα της κοινοποίησης των δεδομένων σας μαζί μας. Αυτό μπορεί, για παράδειγμα, να είναι πληροφορίες που εισάγετε στη φόρμα επικοινωνίας μας.

Άλλα δεδομένα θα καταγράφονται αυτόματα από τα συστήματα πληροφορικής μας ή αφού δώσετε τη συγκατάθεσή σας για την καταγραφή τους κατά την επίσκεψή σας στον ιστότοπο. Αυτά τα δεδομένα περιλαμβάνουν κυρίως τεχνικές πληροφορίες (π.χ., διαδικτυακό περιηγητή, λειτουργικό σύστημα, ή χρόνος πρόσβασης στον ιστότοπο). Αυτές οι πληροφορίες καταγράφονται αυτόματα όταν προσπελάσετε αυτόν τον ιστότοπο.

Για ποιους σκοπούς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας;

Ένα μέρος των πληροφοριών παράγεται για να εγγυηθεί την παροχή του ιστότοπου χωρίς σφάλματα. Άλλα δεδομένα μπορεί να χρησιμοποιηθούν για να αναλύσουν τα μοτίβα χρήσης του χρήστη. Εάν μπορούν να συναφθούν ή να ξεκινήσουν συμβάσεις μέσω του ιστότοπου, τα μεταδιδόμενα δεδομένα θα επεξεργαστούν επίσης για προσφορές συμβάσεων, παραγγελίες ή άλλες ερωτήσεις παραγγελίας.

Ποια δικαιώματα έχετε όσον αφορά τις πληροφορίες σας;

Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε πληροφορίες για την πηγή, τους παραλήπτες και τους σκοπούς των αρχειοθετημένων προσωπικών σας δεδομένων ανά πάσα στιγμή χωρίς να χρειάζεται να πληρώσετε τέλος για τέτοιες αποκαλύψεις. Έχετε επίσης το δικαίωμα να απαιτήσετε να διορθωθούν ή να εξαλειφθούν τα δεδομένα σας. Εάν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων, έχετε την επιλογή να ανακαλέσετε αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή, κάτι που θα επηρεάσει όλη τη μελλοντική επεξεργασία δεδομένων. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε ότι η επεξεργασία των δεδομένων σας περιοριστεί υπό ορισμένες περιστάσεις. Επιπρόσθετα, έχετε το δικαίωμα να καταγγείλετε στην αρμόδια εποπτική αρχή.

Παρακαλούμε μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή, εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με αυτό ή οποιοδήποτε άλλο θέμα που αφορά την προστασία δεδομένων.

Εργαλεία ανάλυσης και εργαλεία που παρέχονται από τρίτους

Υπάρχει πιθανότητα τα μοτίβα περιήγησής σας να αναλυθούν στατιστικά όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο. Τέτοιες αναλύσεις εκτελούνται κυρίως με αυτό που αναφερόμαστε ως προγράμματα ανάλυσης.

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με αυτά τα προγράμματα ανάλυσης παρακαλούμε συμβουλευτείτε τη Δήλωση Προστασίας Δεδομένων μας παρακάτω.

Φιλοξενούμε το περιεχόμενο του ιστότοπού μας στον ακόλουθο πάροχο:

Εξωτερικός Φιλοξενία

Αυτός ο ιστότοπος φιλοξενείται εξωτερικά. Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται σε αυτόν τον ιστότοπο αποθηκεύονται στους διακομιστές του φιλοξενούντος. Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται σε, διευθύνσεις IP, αιτήματα επικοινωνίας, μεταδεδομένα και επικοινωνίες, πληροφορίες συμβολαίων, πληροφορίες επαφής, ονόματα, πρόσβαση σε ιστοσελίδες και άλλα δεδομένα που παράγονται μέσω μιας ιστοσελίδας.

Η εξωτερική φιλοξενία υπηρετεί τον σκοπό της εκπλήρωσης της σύμβασης με τους πιθανούς και υφιστάμενους πελάτες μας (Άρθρο 6(1)(β) του ΓΚΠΔ) και στο ενδιαφέρον για ασφαλή, γρήγορη και αποτελεσματική παροχή των διαδικτυακών μας υπηρεσιών από έναν επαγγελματία πάροχο (Άρθρο 6(1)(φ) του ΓΚΠΔ). Εάν έχει ληφθεί η κατάλληλη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Άρθρου 6 (1)(α) του ΓΚΠΔ και του § 25 (1) του TDDDG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη (π.χ., αποτύπωμα συσκευής) στο πλαίσιο του TDDDG. Αυτή η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Οι οικοδεσπότης (οικοδεσπότες) μας θα επεξεργαστούν τα δεδομένα σας μόνο στο βαθμό που είναι απαραίτητο για να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις απόδοσής τους και να ακολουθήσουν τις οδηγίες μας σχετικά με τέτοια δεδομένα.

Χρησιμοποιούμε τον/τους εξής οικοδεσπότη/ες:

WÜRTH IT GmbH

Επεξεργασία δεδομένων

Έχουμε συνάψει μια συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της παραπάνω αναφερόμενης υπηρεσίας. Πρόκειται για ένα συμβόλαιο που επιβάλλεται από τους νόμους περί προστασίας δεδομένων και εγγυάται ότι επεξεργάζονται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο βάσει των οδηγιών μας και σύμφωνα με τον GDPR.

Google Cloud CDN

Χρησιμοποιούμε το δίκτυο παράδοσης περιεχομένου Google Cloud CDN. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.

Η Google προσφέρει ένα παγκοσμίως διανεμημένο δίκτυο παράδοσης περιεχομένου. Τεχνικά, η μεταφορά πληροφοριών μεταξύ του περιηγητή σας και της ιστοσελίδας μας διοχετεύεται μέσω του δικτύου της Google. Αυτό μας επιτρέπει να αυξήσουμε την παγκόσμια προσβασιμότητα και απόδοση της ιστοσελίδας μας.

Η χρήση του Google Cloud CDN βασίζεται στο νόμιμο ενδιαφέρον μας για την πιο απαλλαγμένη από σφάλματα και ασφαλή παροχή του ιστότοπού μας (Άρθρο 6(1)(f) GDPR).

Η μετάδοση δεδομένων προς τις ΗΠΑ βασίζεται στις Τυπικές Συμβατικές Ρήτρες (SCC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://cloud.google.com/terms/eu-model-contract-clause.

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για το Google Cloud CDN εδώ: https://cloud.google.com/cdn/docs/overview?hl=en.

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το “Ευρωπαϊκό-Αμερικανικό Πλαίσιο Απορρήτου Δεδομένων” (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία σκοπό έχει να διασφαλίσει την τήρηση των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Επεξεργασία δεδομένων

Έχουμε συνάψει μια συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της παραπάνω αναφερόμενης υπηρεσίας. Πρόκειται για ένα συμβόλαιο που επιβάλλεται από τους νόμους προστασίας δεδομένων το οποίο εγγυάται ότι επεξεργάζονται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο βάσει των οδηγιών μας και σύμφωνα με τον GDPR.

Προστασία δεδομένων

Οι διαχειριστές αυτού του ιστότοπου και των σελίδων του παίρνουν την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων πολύ σοβαρά. Ως εκ τούτου, χειριζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα ως εμπιστευτικές πληροφορίες και σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς προστασίας δεδομένων και αυτή τη Δήλωση Προστασίας Δεδομένων.

Όποτε χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, συλλέγεται μια ποικιλία προσωπικών πληροφοριών. Τα προσωπικά δεδομένα περιλαμβάνουν δεδομένα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον προσωπικό σας εντοπισμό. Αυτή η Δήλωση Προστασίας Δεδομένων εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε καθώς και τους σκοπούς για τους οποίους χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα. Επίσης, εξηγεί πώς και για ποιο σκοπό συλλέγεται η πληροφορία.

Σας ενημερώνουμε ότι η μετάδοση δεδομένων μέσω του διαδικτύου (δηλαδή μέσω επικοινωνίας μέσω email) μπορεί να είναι επιρρεπής σε κενά ασφαλείας. Δεν είναι δυνατό να προστατεύσετε πλήρως τα δεδομένα από την πρόσβαση τρίτων.

Πληροφορίες σχετικά με τον υπεύθυνο φορέα (ο οποίος αναφέρεται ως «ο ελεγκτής» στον ΓΚΠΔ)

Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι:

TUNAP GmbH & Co. KG
Οδός Δημάρχου Σάιντλ 2
82515 Βόλφρατσχάουζεν

Τηλέφωνο: +49 (0) 8171 16 00 0
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: info@tunap.com

Ο υπεύθυνος είναι το φυσικό πρόσωπο ή νομικό πρόσωπο που μόνο του ή από κοινού με άλλους λαμβάνει αποφάσεις σχετικά με τους σκοπούς και τους πόρους για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων (π.χ. ονόματα, διευθύνσεις e-mail κλπ.).

Διάρκεια αποθήκευσης

Εκτός αν έχει καθοριστεί μια πιο συγκεκριμένη περίοδος αποθήκευσης σε αυτή την πολιτική απορρήτου, τα προσωπικά σας δεδομένα θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να μην ισχύει πλέον ο σκοπός για τον οποίο συλλέχθηκαν. Εάν υποβάλετε ένα δικαιολογημένο αίτημα διαγραφής ή ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία δεδομένων, τα δεδομένα σας θα διαγραφούν, εκτός εάν έχουμε άλλους νόμιμα επιτρεπτούς λόγους για την αποθήκευση των προσωπικών σας δεδομένων (π.χ. φορολογικές ή εμπορικές περίοδοι διατήρησης)· στην τελευταία περίπτωση, η διαγραφή θα πραγματοποιηθεί αφού αυτοί οι λόγοι πάψουν να ισχύουν.

Γενικές πληροφορίες σχετικά με τη νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Εάν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων, επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει του άρθρου 6(1)(α) του ΓΚΠΔ ή του άρθρου 9 (2)(α) του ΓΚΠΔ, εάν επεξεργάζονται ειδικές κατηγορίες δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 9 (1) του ΓΚΠΔ. Σε περίπτωση ρητής συναίνεσης για τη μεταφορά προσωπικών δεδομένων σε τρίτες χώρες, η επεξεργασία δεδομένων βασίζεται επίσης στο άρθρο 49 (1)(α) του ΓΚΠΔ. Εάν έχετε συναινέσει στην αποθήκευση cookies ή στην πρόσβαση σε πληροφορίες στην τελική σας συσκευή (π.χ., μέσω αναγνώρισης συσκευής), η επεξεργασία δεδομένων βασίζεται επιπλέον στο § 25 (1) του TDDDG. Η συναίνεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή. Εάν τα δεδομένα σας απαιτούνται για την εκπλήρωση συμβολαίου ή για την υλοποίηση προσυμβατικών μέτρων, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας βάσει του άρθρου 6(1)(β) του ΓΚΠΔ. Επιπλέον, εάν τα δεδομένα σας απαιτούνται για την εκπλήρωση νομικής υποχρέωσης, τα επεξεργαζόμαστε βάσει του άρθρου 6(1)(γ) του ΓΚΠΔ. Επιπλέον, η επεξεργασία δεδομένων μπορεί να πραγματοποιηθεί βάσει του νόμιμου συμφέροντός μας σύμφωνα με το άρθρο 6(1)(φ) του ΓΚΠΔ. Πληροφορίες για τη σχετική νομική βάση σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση παρέχονται στις ακόλουθες παραγράφους αυτής της πολιτικής απορρήτου.

Ορισμός Υπεύθυνου Προστασίας Δεδομένων

Έχουμε διορίσει έναν υπεύθυνο προστασίας δεδομένων.

STARHEAD GmbH

Τηλέφωνο: +49 (0) 8171 42 88 55 0
E-mail: datenschutz@tunap.com

Παραλήπτες προσωπικών δεδομένων

Στο πλαίσιο των επιχειρηματικών μας δραστηριοτήτων, συνεργαζόμαστε με διάφορους εξωτερικούς φορείς. Σε κάποιες περιπτώσεις, αυτό απαιτεί επίσης τη μεταφορά προσωπικών δεδομένων σε αυτούς τους εξωτερικούς φορείς. Αποκαλύπτουμε προσωπικά δεδομένα σε εξωτερικούς φορείς μόνο εάν αυτό απαιτείται στο πλαίσιο της εκπλήρωσης ενός συμβολαίου, εάν είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να το κάνουμε (π.χ., αποκάλυψη δεδομένων στις φορολογικές αρχές), εάν έχουμε ένα νόμιμο συμφέρον για την αποκάλυψη σύμφωνα με το άρθρο 6 (1)(f) του GDPR, ή εάν μια άλλη νομική βάση επιτρέπει την αποκάλυψη αυτών των δεδομένων. Κατά τη χρήση επεξεργαστών, αποκαλύπτουμε προσωπικά δεδομένα των πελατών μας μόνο βάσει ενός έγκυρου συμβολαίου για την επεξεργασία δεδομένων. Στην περίπτωση κοινής επεξεργασίας, συνάπτεται μια συμφωνία κοινής επεξεργασίας.

Ανάκληση της συγκατάθεσής σας για την επεξεργασία δεδομένων

Μια ευρεία γκάμα συναλλαγών επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατή μόνο με την ρητή σας συγκατάθεση. Μπορείτε επίσης να ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή οποιαδήποτε συγκατάθεση έχετε ήδη δώσει. Αυτό δεν θα επηρεάσει τη νομιμότητα οποιασδήποτε συλλογής δεδομένων που έχει συμβεί πριν από την ανάκλησή σας.

Δικαίωμα αντίρρησης στη συλλογή δεδομένων σε ειδικές περιπτώσεις· δικαίωμα αντίρρησης στην απευθείας διαφήμιση (Άρθρο 21 του ΓΚΠΔ)

ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 6(1)(Ε) Ή (Φ) ΤΟΥ GDPR, ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΑΝΤΙΤΑΧΘΕΙΤΕ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΒΑΣΕΙ ΛΟΓΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΣΑΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΑΥΤΟ ΙΣΧΥΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΦΙΛΙΝΓΚ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ. ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΘΟΡΙΣΕΤΕ ΤΗ ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΗΛΩΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ. ΕΑΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΤΕ ΜΙΑ ΕΝΣΤΑΣΗ, ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΑΖΟΝΤΑΙ, ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΒΡΙΣΚΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΘΕΣΗ ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΟΥΜΕ ΚΥΡΙΑΡΧΑ ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΑΞΙΖΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΑΣ, ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΟΥΝ ΤΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ, ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΕΣ ΣΑΣ Ή ΕΑΝ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΗ, ΑΣΚΗΣΗ Ή ΑΜΥΝΑ ΝΟΜΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ (ΕΝΣΤΑΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 21(1) GDPR).

ΕΆΝ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΆ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΎΣ ΆΜΕΣΗΣ ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΣ, ΈΧΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΏΜΑ ΝΑ ΑΝΤΙΤΆΞΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΎΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΣ ΑΝΆ ΠΆΣΑ ΣΤΙΓΜΉ. ΑΥΤΌ ΙΣΧΎΕΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΦΊΛΙΝΓΚ ΣΤΟ ΒΑΘΜΌ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΈΤΟΙΑ ΆΜΕΣΗ ΔΙΑΦΉΜΙΣΗ. ΕΆΝ ΑΝΤΙΤΆΞΕΤΕ, ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΆ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΠΛΈΟΝ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΎΣ ΆΜΕΣΗΣ ΔΙΑΦΉΜΙΣΗΣ (ΑΝΤΊΡΡΗΣΗ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΆΡΘΡΟ 21(2) ΤΟΥ GDPR).

Δικαίωμα καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή

Σε περίπτωση παραβιάσεων του ΓΚΠΔ, οι υποκείμενοι δεδομένων δικαιούνται να καταθέσουν καταγγελία σε εποπτική αρχή, ειδικότερα στο κράτος μέλος όπου συνήθως διατηρούν την κατοικία τους, τον τόπο εργασίας ή στον τόπο όπου φέρεται να έχει συμβεί η υποτιθέμενη παραβίαση. Το δικαίωμα καταγγελίας ισχύει ανεξάρτητα από οποιαδήποτε άλλη διοικητική ή δικαστική διαδικασία που είναι διαθέσιμη ως νομικό μέσο.

Δικαίωμα στην ευκολία μεταφοράς δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να λάβετε δεδομένα τα οποία επεξεργαζόμαστε αυτόματα βάσει της συγκατάθεσής σας ή για την εκπλήρωση συμβολαίου, να σας παραδοθούν ή να παραδοθούν σε τρίτο μέρος σε ένα κοινό, μηχανικά αναγνώσιμο φορμάτ. Εάν απαιτήσετε την άμεση μεταφορά των δεδομένων σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, αυτό θα γίνει μόνο εάν είναι τεχνικά εφικτό.

Πληροφορίες σχετικά με, διόρθωση και εξάλειψη δεδομένων

Στα πλαίσια των εφαρμοστέων νομικών διατάξεων, έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε πληροφορίες για τα αρχειοθετημένα προσωπικά σας δεδομένα, την πηγή τους και τους παραλήπτες καθώς και τον σκοπό της επεξεργασίας των δεδομένων σας ανά πάσα στιγμή. Επίσης, μπορεί να έχετε το δικαίωμα να διορθώσετε ή να διαγράψετε τα δεδομένα σας. Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με αυτό το θέμα ή οποιεσδήποτε άλλες ερωτήσεις σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα, παρακαλούμε μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή.

Δικαίωμα αίτησης περιορισμών επεξεργασίας

Έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε την επιβολή περιορισμών όσον αφορά την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων. Για να το κάνετε αυτό, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή. Το δικαίωμα να απαιτήσετε περιορισμό της επεξεργασίας ισχύει στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• Στην περίπτωση που αμφισβητήσετε την ακρίβεια των δεδομένων σας που έχουμε αρχειοθετήσει, συνήθως θα χρειαστούμε κάποιο χρόνο για να επαληθεύσουμε αυτόν τον ισχυρισμό. Κατά τη διάρκεια που η έρευνα αυτή είναι σε εξέλιξη, έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε να περιορίσουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.
• Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων έγινε/γίνεται με παράνομο τρόπο, έχετε την επιλογή να απαιτήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων σας αντί να απαιτήσετε την εξάλειψη αυτών των δεδομένων.
• Εάν δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα και τα χρειάζεστε για να ασκήσετε, να υπερασπιστείτε ή να διεκδικήσετε νομικά δικαιώματα, έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων αντί της εξάλειψής τους.
• Εάν έχετε υποβάλει ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 21(1) του ΓΚΠΔ, τα δικαιώματά σας και τα δικαιώματά μας πρέπει να ζυγιστούν μεταξύ τους. Όσο δεν έχει καθοριστεί ποιων τα συμφέροντα υπερισχύουν, έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.

Εάν έχετε περιορίσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, αυτά τα δεδομένα – με εξαίρεση την αρχειοθέτησή τους – μπορούν να επεξεργαστούν μόνο με τη συγκατάθεσή σας ή για την αξίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών δικαιωμάτων ή για την προστασία των δικαιωμάτων άλλων φυσικών προσώπων ή νομικών οντοτήτων ή για σημαντικούς λόγους δημοσίου συμφέροντος που επικαλείται η Ευρωπαϊκή Ένωση ή ένα κράτος μέλος της ΕΕ.

Κρυπτογράφηση SSL και/ή TLS

Για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικού περιεχομένου, όπως παραγγελίες αγορών ή ερωτήματα που μας υποβάλλετε ως διαχειριστές της ιστοσελίδας, αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί είτε ένα πρόγραμμα κρυπτογράφησης SSL είτε TLS. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση ελέγχοντας αν η γραμμή διευθύνσεων του περιηγητή αλλάζει από «http://» σε «https://» και επίσης από την εμφάνιση του εικονιδίου του κλειδαριού στη γραμμή του περιηγητή.

Εάν η κρυπτογράφηση SSL ή TLS είναι ενεργοποιημένη, τα δεδομένα που μεταδίδετε σε εμάς δεν μπορούν να διαβαστούν από τρίτους.

Απόρριψη ανεπιθύμητων e-mail

Με το παρόν αντιτιθέμεθα στη χρήση των πληροφοριών επικοινωνίας που δημοσιεύονται σε συνδυασμό με τις υποχρεωτικές πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται στην Ειδοποίηση Ιστότοπου μας για την αποστολή προωθητικού και ενημερωτικού υλικού που δεν έχουμε ρητά ζητήσει. Οι διαχειριστές αυτού του ιστότοπου και των σελίδων του διατηρούν το ρητό δικαίωμα να προβούν σε νομικές ενέργειες σε περίπτωση ανεπιθύμητης αποστολής προωθητικών πληροφοριών, για παράδειγμα μέσω μηνυμάτων SPAM.

Μπισκότα

Οι ιστοσελίδες και οι σελίδες μας χρησιμοποιούν αυτό που ο κλάδος αναφέρει ως «cookies». Τα cookies είναι μικρά πακέτα δεδομένων που δεν προκαλούν καμία ζημιά στη συσκευή σας. Αποθηκεύονται προσωρινά για τη διάρκεια μιας συνεδρίας (session cookies) ή αρχειοθετούνται μόνιμα στη συσκευή σας (μόνιμα cookies). Τα session cookies διαγράφονται αυτόματα μόλις τερματίσετε την επίσκεψή σας. Τα μόνιμα cookies παραμένουν αρχειοθετημένα στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε ενεργά, ή μέχρι να διαγραφούν αυτόματα από τον ιστότοπό σας.

Τα cookies μπορούν να εκδοθούν από εμάς (cookies πρώτου μέρους) ή από εταιρείες τρίτων μερών (τα λεγόμενα cookies τρίτων μερών). Τα cookies τρίτων μερών επιτρέπουν την ενσωμάτωση ορισμένων υπηρεσιών εταιρειών τρίτων μερών σε ιστοσελίδες (π.χ., cookies για τη διαχείριση υπηρεσιών πληρωμών).

Τα cookies έχουν ποικίλες λειτουργίες. Πολλά cookies είναι τεχνικά απαραίτητα καθώς ορισμένες λειτουργίες της ιστοσελίδας δεν θα λειτουργούσαν χωρίς αυτά (π.χ., η λειτουργία του καλαθιού αγορών ή η προβολή βίντεο). Άλλα cookies μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών ή για διαφημιστικούς σκοπούς.

Τα cookies, τα οποία απαιτούνται για την εκτέλεση συναλλαγών ηλεκτρονικής επικοινωνίας, για την παροχή ορισμένων λειτουργιών που θέλετε να χρησιμοποιήσετε (π.χ. για τη λειτουργία του καλαθιού αγορών) ή εκείνα που είναι απαραίτητα για τη βελτιστοποίηση (απαραίτητα cookies) της ιστοσελίδας (π.χ. cookies που παρέχουν μετρήσιμες πληροφορίες στο κοινό του διαδικτύου), θα αποθηκεύονται βάσει του άρθρου 6(1)(f) του GDPR, εκτός εάν αναφέρεται διαφορετική νομική βάση. Ο διαχειριστής της ιστοσελίδας έχει ένα νόμιμο συμφέρον στην αποθήκευση των απαραίτητων cookies για να διασφαλίσει την τεχνικά αλάθητη και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών του διαχειριστή. Εάν έχει ζητηθεί η συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση των cookies και παρόμοιων τεχνολογιών αναγνώρισης, η επεξεργασία γίνεται αποκλειστικά βάσει της ληφθείσας συγκατάθεσης (άρθρο 6(1)(a) GDPR και § 25 (1) TDDDG)· αυτή η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Έχετε την επιλογή να ρυθμίσετε τον περιηγητή σας με τέτοιο τρόπο ώστε να ειδοποιείστε κάθε φορά που τοποθετούνται cookies και να επιτρέπετε την αποδοχή των cookies μόνο σε συγκεκριμένες περιπτώσεις. Μπορείτε επίσης να αποκλείσετε την αποδοχή των cookies σε ορισμένες περιπτώσεις ή γενικά ή να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία διαγραφής για την αυτόματη εξάλειψη των cookies όταν ο περιηγητής κλείνει. Εάν τα cookies απενεργοποιηθούν, οι λειτουργίες αυτού του ιστότοπου μπορεί να περιοριστούν.

Ποια cookies και υπηρεσίες χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον ιστότοπο μπορείτε να βρείτε σε αυτήν την πολιτική απορρήτου.

Συγκατάθεση με το Usercentrics

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί την τεχνολογία συγκατάθεσης της Usercentrics για να λάβει τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση ορισμένων cookies στη συσκευή σας ή για τη χρήση συγκεκριμένων τεχνολογιών, και για να καταγράψει την προηγούμενη συμμόρφωση με την προστασία δεδομένων με νόμιμο τρόπο. Η εταιρεία που προσφέρει αυτή την τεχνολογία είναι η Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Μόναχο, Γερμανία, ιστότοπος: https://usercentrics.com/ (στο εξής αναφέρεται ως «Usercentrics»).

Κάθε φορά που επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, τα ακόλουθα προσωπικά δεδομένα θα μεταφέρονται στην Usercentrics:

• Η(Οι) δήλωση(εις) συγκατάθεσής σας ή η ανάκληση της(των) δήλωσης(εων) συγκατάθεσής σας
• Η διεύθυνση IP σας
• Πληροφορίες για τον περιηγητή σας
• Πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή σας
• Η ημερομηνία και η ώρα που επισκεφθήκατε την ιστοσελίδα μας
• Γεωεντοπισμός

Επιπλέον, η Usercentrics θα αποθηκεύσει ένα cookie στον περιηγητή σας για να μπορεί να αντιστοιχίσει τη(ς) δήλωση(εις) συγκατάθεσής σας ή οποιαδήποτε ανακλήσεις της προηγούμενης. Τα δεδομένα που καταγράφονται με αυτόν τον τρόπο θα αποθηκεύονται μέχρι να μας ζητήσετε να τα εξαφανίσουμε, να διαγράψετε το cookie της Usercentrics ή μέχρι ο σκοπός για την αρχειοθέτηση των δεδομένων να μην υφίσταται πλέον. Αυτό θα είναι χωρίς να παραβλάπτονται οποιεσδήποτε υποχρεωτικές νομικές περίοδοι διατήρησης.

Η Usercentrics χρησιμοποιεί cookies για να λάβει τις δηλώσεις συγκατάθεσης που απαιτούνται από το νόμο. Η νομική βάση για τη χρήση συγκεκριμένων τεχνολογιών είναι το Άρθρο 6(1)(c) του ΓΚΠΔ.

Επεξεργασία δεδομένων

Έχουμε συνάψει μια συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της παραπάνω αναφερόμενης υπηρεσίας. Πρόκειται για ένα συμβόλαιο που επιβάλλεται από τους νόμους προστασίας δεδομένων και εγγυάται ότι επεξεργάζονται προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο βάσει των οδηγιών μας και σύμφωνα με τον GDPR.

Αρχεία καταγραφής διακομιστή

Ο πάροχος αυτού του ιστότοπου και των σελίδων του συλλέγει και αποθηκεύει αυτόματα πληροφορίες σε αυτό που αποκαλούμε αρχεία καταγραφής του διακομιστή, τις οποίες ο περιηγητής σας μεταδίδει αυτόματα σε εμάς. Οι πληροφορίες περιλαμβάνουν:

• Ο τύπος και η έκδοση του περιηγητή που χρησιμοποιήθηκε
• Το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιήθηκε
• Διεύθυνση URL παραπομπής
• Το όνομα του υπολογιστή που πραγματοποιεί πρόσβαση
• Η ώρα του ερωτήματος του διακομιστή
• Η διεύθυνση IP

Αυτά τα δεδομένα δεν συγχωνεύονται με άλλες πηγές δεδομένων.

Αυτά τα δεδομένα καταγράφονται βάσει του άρθρου 6(1)(f) του ΓΚΠΔ. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει ένα νόμιμο συμφέρον για την τεχνικά αλάνθαστη απεικόνιση και τη βελτιστοποίηση του ιστότοπου του διαχειριστή. Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει να καταγράφονται αρχεία καταγραφής διακομιστή.

Φόρμα επικοινωνίας

Εάν υποβάλετε ερωτήματα σε εμάς μέσω της φόρμας επικοινωνίας μας, οι πληροφορίες που παρέχονται στη φόρμα επικοινωνίας καθώς και οποιεσδήποτε πληροφορίες επικοινωνίας παρέχονται θα αποθηκεύονται από εμάς προκειμένου να διαχειριστούμε το ερώτημά σας και στην περίπτωση που έχουμε περαιτέρω ερωτήσεις. Δεν θα μοιραστούμε αυτές τις πληροφορίες χωρίς τη συγκατάθεσή σας.

Η επεξεργασία αυτών των δεδομένων βασίζεται στο άρθρο 6(1)(β) του ΓΚΠΔ, εάν το αίτημά σας σχετίζεται με την εκτέλεση συμβολαίου ή εάν είναι απαραίτητο για τη διενέργεια προσυμβατικών μέτρων. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, η επεξεργασία βασίζεται στο νόμιμο συμφέρον μας για την αποτελεσματική επεξεργασία των αιτημάτων που μας απευθύνονται (άρθρο 6(1)(φ) του ΓΚΠΔ) ή στη συγκατάθεσή σας (άρθρο 6(1)(α) του ΓΚΠΔ) εάν αυτό έχει ζητηθεί· η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Οι πληροφορίες που έχετε εισάγει στη φόρμα επικοινωνίας θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να μας ζητήσετε να εξαλείψουμε τα δεδομένα, να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αρχειοθέτηση δεδομένων ή εάν ο σκοπός για τον οποίο αρχειοθετούνται οι πληροφορίες πλέον δεν υφίσταται (π.χ., αφού έχουμε ολοκληρώσει την απάντησή μας στο ερώτημά σας). Αυτό θα είναι χωρίς να προκαλείται ζημία σε οποιεσδήποτε υποχρεωτικές νομικές διατάξεις, ειδικά σε περιόδους διατήρησης.

Αίτηση μέσω e-mail, τηλεφώνου ή φαξ

Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω e-mail, τηλεφώνου ή φαξ, το αίτημά σας, συμπεριλαμβανομένων όλων των προκύπτοντων προσωπικών δεδομένων (όνομα, αίτημα) θα αποθηκευτεί και θα επεξεργαστεί από εμάς με σκοπό την επεξεργασία του αιτήματός σας. Δεν παραχωρούμε αυτά τα δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεσή σας.

Αυτά τα δεδομένα επεξεργάζονται βάσει του άρθρου 6(1)(β) του ΓΚΠΔ εάν το αίτημά σας σχετίζεται με την εκπλήρωση συμβολαίου ή απαιτείται για την εκτέλεση προσυμβατικών μέτρων. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, τα δεδομένα επεξεργάζονται βάσει του νόμιμου συμφέροντός μας για την αποτελεσματική διαχείριση των ερωτημάτων που μας υποβάλλονται (άρθρο 6(1)(φ) του ΓΚΠΔ) ή βάσει της συγκατάθεσής σας (άρθρο 6(1)(α) του ΓΚΠΔ) εφόσον έχει ληφθεί· η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Τα δεδομένα που μας στέλνετε μέσω αιτημάτων επικοινωνίας παραμένουν σε εμάς μέχρι να μας ζητήσετε να τα διαγράψουμε, να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για αποθήκευση ή μέχρι ο σκοπός για την αποθήκευση των δεδομένων να πάψει να ισχύει (π.χ. μετά την ολοκλήρωση του αιτήματός σας). Οι υποχρεωτικές νομικές διατάξεις - ειδικά οι νομικές περίοδοι διατήρησης - παραμένουν ανεπηρέαστες.

Facebook

Έχουμε ενσωματώσει στοιχεία του κοινωνικού δικτύου Facebook σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας είναι η Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Δουβλίνο 4, D04 X2K5, Ιρλανδία. Σύμφωνα με δήλωση του Facebook τα συλλεγόμενα δεδομένα θα μεταφέρονται στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες τρίτων μερών επίσης.

Μια επισκόπηση των στοιχείων των κοινωνικών μέσων του Facebook είναι διαθέσιμη στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Εάν το στοιχείο των social media έχει ενεργοποιηθεί, μια άμεση σύνδεση μεταξύ της συσκευής σας και του διακομιστή του Facebook θα δημιουργηθεί. Ως αποτέλεσμα, το Facebook θα λάβει πληροφορίες που επιβεβαιώνουν την επίσκεψή σας σε αυτόν τον ιστότοπο με την διεύθυνση IP σας. Εάν κάνετε κλικ στο κουμπί 'Μου αρέσει' του Facebook ενώ είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό σας στο Facebook, μπορείτε να συνδέσετε περιεχόμενο αυτού του ιστότοπου με το προφίλ σας στο Facebook. Κατά συνέπεια, το Facebook θα μπορέσει να αποδώσει την επίσκεψή σας σε αυτόν τον ιστότοπο στον χρήστη σας. Πρέπει να τονίσουμε ότι εμείς ως πάροχοι του ιστότοπου δεν λαμβάνουμε καμία πληροφορία σχετικά με το περιεχόμενο των μεταφερόμενων δεδομένων και τη χρήση τους από το Facebook. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε συμβουλευτείτε την Πολιτική Απορρήτου Δεδομένων του Facebook στο: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 (1)(α) του ΓΚΠΔ και το § 25 (1) του TDDDG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Στον βαθμό που προσωπικά δεδομένα συλλέγονται στον ιστότοπό μας με τη βοήθεια του εργαλείου που περιγράφεται εδώ και προωθούνται στο Facebook, εμείς και η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ιρλανδία, είμαστε από κοινού υπεύθυνοι για αυτή την επεξεργασία δεδομένων (Άρθρο 26 DSGVO). Η κοινή ευθύνη περιορίζεται αποκλειστικά στη συλλογή των δεδομένων και την προώθησή τους στο Facebook. Η επεξεργασία από το Facebook που λαμβάνει χώρα μετά την προώθηση δεν αποτελεί μέρος της κοινής ευθύνης. Οι υποχρεώσεις που βαρύνουν εμάς από κοινού έχουν καθοριστεί σε μια συμφωνία κοινής επεξεργασίας. Το κείμενο της συμφωνίας μπορείτε να το βρείτε στο: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Σύμφωνα με αυτή τη συμφωνία, εμείς είμαστε υπεύθυνοι για την παροχή των πληροφοριών απορρήτου κατά τη χρήση του εργαλείου Facebook και για την ασφαλή υλοποίηση του εργαλείου στον ιστότοπό μας ως προς το απόρρητο. Το Facebook είναι υπεύθυνο για την ασφάλεια των δεδομένων των προϊόντων του Facebook. Μπορείτε να διεκδικήσετε τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων (π.χ. αιτήματα για πληροφορίες) σχετικά με δεδομένα που επεξεργάζεται το Facebook απευθείας με το Facebook. Εάν διεκδικήσετε τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων μαζί μας, είμαστε υποχρεωμένοι να τα προωθήσουμε στο Facebook.

Η μετάδοση δεδομένων προς τις ΗΠΑ βασίζεται στις Τυπικές Συμβατικές Ρήτρες (SCC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 και https://www.facebook.com/policy.php.

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το “Ευρωπαϊκό-Αμερικανικό Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων” (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία σκοπεύει να διασφαλίσει την τήρηση των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Google Tag Manager

Χρησιμοποιούμε το Google Tag Manager. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Δουβλίνο 4, Ιρλανδία

Το Google Tag Manager είναι ένα εργαλείο που μας επιτρέπει να ενσωματώσουμε εργαλεία παρακολούθησης ή στατιστικών και άλλες τεχνολογίες στον ιστότοπό μας. Το Google Tag Manager από μόνο του δεν δημιουργεί κανένα προφίλ χρήστη, δεν αποθηκεύει cookies και δεν πραγματοποιεί καμία ανεξάρτητη ανάλυση. Διαχειρίζεται και εκτελεί μόνο τα εργαλεία που έχουν ενσωματωθεί μέσω αυτού. Ωστόσο, το Google Tag Manager συλλέγει τη διεύθυνση IP σας, η οποία μπορεί επίσης να μεταφερθεί στη μητρική εταιρεία της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Το Google Tag Manager χρησιμοποιείται βάσει του άρθρου 6(1)(f) του ΓΚΠΔ. Ο διαχειριστής της ιστοσελίδας έχει ένα νόμιμο συμφέρον για την ταχεία και απλοποιημένη ενσωμάτωση και διαχείριση διαφόρων εργαλείων στην ιστοσελίδα του. Εάν έχει ληφθεί η κατάλληλη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6(1)(a) του ΓΚΠΔ και του § 25 (1) TDDDG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη (π.χ., αναγνώριση συσκευής) σύμφωνα με το νόημα του TDDDG. Αυτή η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία σκοπό έχει να διασφαλίσει την τήρηση των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί λειτουργίες της υπηρεσίας ανάλυσης ιστού Google Analytics. Πάροχος αυτής της υπηρεσίας είναι η Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.

Το Google Analytics επιτρέπει στον διαχειριστή της ιστοσελίδας να αναλύσει τα μοτίβα συμπεριφοράς των επισκεπτών της ιστοσελίδας. Για αυτόν τον σκοπό, ο διαχειριστής της ιστοσελίδας λαμβάνει μια ποικιλία δεδομένων χρήστη, όπως τις σελίδες που έχουν προσπελαστεί, τον χρόνο που δαπανήθηκε στη σελίδα, το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιήθηκε και την καταγωγή του χρήστη. Αυτά τα δεδομένα ανατίθενται στην αντίστοιχη τελική συσκευή του χρήστη. Δεν πραγματοποιείται ανάθεση σε ένα user-ID.

Επιπλέον, το Google Analytics μας επιτρέπει να καταγράφουμε τις κινήσεις και τις περιστροφές του ποντικιού σας καθώς και τα κλικ σας, μεταξύ άλλων. Το Google Analytics χρησιμοποιεί διάφορες προσεγγίσεις μοντελοποίησης για να εμπλουτίσει τα συλλεγόμενα σύνολα δεδομένων και χρησιμοποιεί τεχνολογίες μηχανικής μάθησης στην ανάλυση δεδομένων.

Το Google Analytics χρησιμοποιεί τεχνολογίες που επιτρέπουν την αναγνώριση του χρήστη με σκοπό την ανάλυση των μοτίβων συμπεριφοράς του (π.χ., cookies ή ταυτοποίηση συσκευής). Οι πληροφορίες που καταγράφονται από την ιστοσελίδα μέσω της χρήσης του Google, κατά κανόνα μεταφέρονται σε έναν διακομιστή της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου και αποθηκεύονται.

Η χρήση αυτών των υπηρεσιών γίνεται βάσει της συγκατάθεσής σας σύμφωνα με το άρθρο 6(1)(α) του ΓΚΠΔ και το § 25(1) του TDDDG. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή.

Η μετάδοση δεδομένων προς τις ΗΠΑ βασίζεται στις Τυπικές Συμβατικές Ρήτρες (SCC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το “Ευρωπαϊκό-Αμερικανικό Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων” (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία σκοπεύει να διασφαλίσει την τήρηση των ευρωπαϊκών προτύπων προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Ανωνυμοποίηση IP

Η ανωνυμοποίηση διευθύνσεων IP στο Google Analytics είναι ενεργή. Ως αποτέλεσμα, η διεύθυνση IP σας θα συντομευτεί από την Google εντός των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλα κράτη που έχουν επικυρώσει τη Σύμβαση για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Περιοχή πριν από τη μετάδοσή της στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η πλήρης διεύθυνση IP θα μεταδοθεί σε έναν από τους διακομιστές της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες και θα συντομευτεί εκεί μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις. Εκ μέρους του διαχειριστή αυτού του ιστότοπου, η Google θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για να αναλύσει τη χρήση που κάνετε στον ιστότοπο, για να παράγει αναφορές σχετικά με τις δραστηριότητες του ιστοτόπου και για να παρέχει άλλες υπηρεσίες στον διαχειριστή του ιστοτόπου που σχετίζονται με τη χρήση του ιστοτόπου και του διαδικτύου. Η διεύθυνση IP που μεταδίδεται σε συνδυασμό με το Google Analytics από τον περιηγητή σας δεν θα συγχωνευτεί με άλλα δεδομένα στην κατοχή της Google.

Πρόσθετο περιηγητή

Μπορείτε να αποτρέψετε την καταγραφή και επεξεργασία των δεδομένων σας από την Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας το πρόσθετο περιήγησης που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων χρηστών από το Google Analytics, παρακαλούμε δείτε τη Δήλωση Απορρήτου Δεδομένων της Google στο: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Επεξεργασία δεδομένων συμβολαίου

Έχουμε εκτελέσει μια συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων με την Google και εφαρμόζουμε τις αυστηρές διατάξεις των Γερμανικών αρχών προστασίας δεδομένων στο έπακρο κατά τη χρήση του Google Analytics.

Microsoft Clarity

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Microsoft Clarity. Ο πάροχος είναι η Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ιρλανδία, https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/faq (εφεξής αναφερόμενο ως «Microsoft Clarity»).

Microsoft Clarity is a tool to analyze user patterns on this website. Microsoft Clarity records in particular cursor movements and compiles graphics that show on which parts of the website users are scrolling with great frequency (heatmaps). Microsoft Clarity can also record sessions so that we can watch the use of the site in the form of videos. Moreover, we receive information on the general user conduct within our website.

Microsoft Clarity uses technologies that make it possible to recognize users for the purpose of analyzing user patterns (e.g., cookies or use of device fingerprinting). Your personal data will be archived on Microsoft servers (Microsoft Azure Cloud Service) in the United States.

If your approval (consent) has been obtained the use of the abovementioned service shall occur on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 TDDDG (German Telecommunications Act). Such consent may be revoked at any time. If your consent was not obtained, the use of the service will occur on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR; the website operator has a legitimate interest in the effective analysis of user patterns.

For more details on Microsoft Clarity’s data privacy policy, please see: https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/faq.

The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

Data processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

Google AdSense

This website uses Google AdSense, a service for the integration of ads. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

With the assistance of Google Adsense, we are in a position to place targeted ads by third parties on our site. The contents of the ads are based on your interests, which Google determines based on your past user patterns. Moreover, when choosing compatible ads, context information, such as your location, the content of the visited website or Google search terms you have entered, will be taken into account.

Google AdSense uses Cookies, Web Beacons (invisible graphics) and comparable recognition technologies. As a result, it is possible to analyze information, such as visitor traffic data, on these sites.

The usage information for this website (including your IP address) recorded by Google Adsense and delivery of advertising formats are transferred to a Google server in the United States, where the information is stored. Google may share this information with one of its contracting partners. However, Google will not link your IP address with any other of your stored information.

The use of these services occurs on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. You may revoke your consent at any time.

Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Meta Pixel (formerly Facebook Pixel)

To measure conversion rates, this website uses the visitor activity pixel of Meta. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. According to Meta’s statement the collected data will be transferred to the USA and other third-party countries too.

This tool allows the tracking of page visitors after they have been linked to the website of the provider after clicking on a Meta ad. This makes it possible to analyze the effectiveness of Meta ads for statistical and market research purposes and to optimize future advertising campaigns.

For us as the operators of this website, the collected data is anonymous. We are not in a position to arrive at any conclusions as to the identity of users. However, Meta archives the information and processes it, so that it is possible to make a connection to the respective user profile on Facebook or Instagram and Meta is in a position to use the data for its own promotional purposes in compliance with the Meta Data Usage Policy (https://www.facebook.com/about/privacy/). This enables Meta to display ads on Facebook or Instagram and other advertising channels. We as the operator of this website have no control over the use of such data.

The use of these services occurs on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. You may revoke your consent at any time.

Insofar as personal data is collected on our website with the help of the tool described here and forwarded to Meta, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing (Art. 26 DSGVO). The joint responsibility is limited exclusively to the collection of the data and its forwarding to Meta. The processing by Meta that takes place after the onward transfer is not part of the joint responsibility. The obligations incumbent on us have been jointly set out in a joint processing agreement. The wording of the agreement can be found under: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible for providing the privacy information when using the Meta tool and for the privacy-secure implementation of the tool on our website. Meta is responsible for the data security of Meta products. You can assert data subject rights (e.g., requests for information) regarding data processed by Facebook or Instagram directly with Meta. If you assert the data subject rights with us, we are obliged to forward them to Meta.

Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum and https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

In Meta’s Data Privacy Policies, you will find additional information about the protection of your privacy at: https://www.facebook.com/about/privacy/.

You also have the option to deactivate the remarketing function “Custom Audiences” in the ad settings section under https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. To do this, you first have to log into Facebook.

If you do not have a Facebook or Instagram account, you can deactivate any user-based advertising by Meta on the website of the European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Meta Custom Audiences

We use Meta Custom Audiences. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.

Whenever you visit or use our website and apps, utilize our portfolio (e.g., participation in sweepstakes), transfer data to us or interact with the Facebook or Instagram content of our company, we record related personal data. In the event that you have given us your consent to the use of Meta Custom Audiences, we will share these data with Meta to put Meta in a position to send you compatible ads. These data may also be used to defined target audiences (Lookalike Audiences).

Meta processes these data as our contract processor. For details, please consult the user agreement of Meta: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.

The use of these services occurs on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. You may revoke your consent at any time.

The transfer of date to the USA is based on the standard contract clauses of the EU Commission. For details please see: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience and https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

LinkedIn Insight Tag

This website uses the Insight tag from LinkedIn. This service is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland.

Data processing by LinkedIn Insight tag

We use the LinkedIn Insight tag to obtain information about visitors to our website. Once a website visitor is registered with LinkedIn, we can analyze the key occupational data (e.g., career level, company size, country, location, industry, job title) of our website visitors to help us better target our site to the relevant audience. We can also use LinkedIn Insight tags to measure whether visitors to our websites make a purchase or perform other actions (conversion measurement). Conversion measurement can also be carried out across devices (e.g. from PC to tablet). LinkedIn Insight Tag also features a retargeting function that allows us to display targeted advertising to visitors to our website outside of the website. According to LinkedIn, no identification of the advertising addressee takes place.

LinkedIn itself also collects log files (URL, referrer URL, IP address, device and browser characteristics and time of access). The IP addresses are shortened or (if they are used to reach LinkedIn members across devices) hashed (pseudonymized). The direct identifiers of LinkedIn members are deleted by LinkedIn after seven days. The remaining pseudonymized data will then be deleted within 180 days.

The data collected by LinkedIn cannot be assigned by us as a website operator to specific individuals. LinkedIn will store the personal data collected from website visitors on its servers in the USA and use it for its own promotional activities. For details, please see LinkedIn’s privacy policy at https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Legal basis

If your approval (consent) has been obtained the use of the abovementioned service shall occur on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 TDDDG (German Telecommunications Act). Such consent may be revoked at any time. If your consent was not obtained, the use of the service will occur on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR; the website operator has a legitimate interest in effective advertising promotions that include the utilization of social media.

Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa and https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

Objection to the use of LinkedIn Insight Tag

You can object to LinkedIn’s analysis of user behavior and targeted advertising at the following link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

In addition, LinkedIn members can control the use of their personal information for promotional purposes in the account settings. To prevent LinkedIn from linking information collected on our site to your LinkedIn account, you must log out of your LinkedIn account before you visit our site.

Data processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

Αποστολή ενημερωτικού δελτίου σε υπάρχοντες πελάτες

Εάν παραγγείλετε προϊόντα ή υπηρεσίες από εμάς και εισαγάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, η διεύθυνση αυτή μπορεί στη συνέχεια να χρησιμοποιηθεί από εμάς για την αποστολή ενημερωτικών δελτίων, υπό την προϋπόθεση ότι θα σας ενημερώσουμε εκ των προτέρων. Σε αυτή την περίπτωση, μέσω του ενημερωτικού δελτίου θα αποστέλλονται μόνο άμεσες διαφημίσεις για παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες της εταιρείας μας. Μπορείτε να διαγραφείτε από αυτό το ενημερωτικό δελτίο ανά πάσα στιγμή. Για το σκοπό αυτό, σε κάθε ενημερωτικό δελτίο υπάρχει ένας αντίστοιχος σύνδεσμος. Σε αυτή την περίπτωση, η νομική βάση για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ σε συνδυασμό με το άρθρο 7 παράγραφος 3 του UWG.

Αφού διαγραφείτε από τη λίστα διανομής του ενημερωτικού δελτίου, ενδέχεται να αποθηκεύσουμε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας σε μια μαύρη λίστα, προκειμένου να αποτρέψουμε μελλοντικές αποστολές προς εσάς. Τα δεδομένα από τη μαύρη λίστα θα χρησιμοποιηθούν μόνο για αυτόν τον σκοπό και δεν θα συγχωνευθούν με άλλα δεδομένα. Αυτό εξυπηρετεί τόσο το δικό σας συμφέρον όσο και το δικό μας συμφέρον για τη συμμόρφωση με τις νομικές απαιτήσεις κατά την αποστολή ενημερωτικών δελτίων (έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ). Η αποθήκευση στη μαύρη λίστα δεν είναι χρονικά περιορισμένη. Μπορείτε να αντιταχθείτε στην αποθήκευση εάν τα συμφέροντά σας υπερισχύουν του έννομου συμφέροντός μας.

YouTube με ενισχυμένη ενσωμάτωση προστασίας δεδομένων

Αυτός ο ιστότοπος ενσωματώνει βίντεο από την ιστοσελίδα του YouTube. Ο φορέας εκμετάλλευσης της ιστοσελίδας είναι η Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Όταν επισκέπτεστε μία από τις ιστοσελίδες μας στις οποίες έχει ενσωματωθεί το YouTube, δημιουργείται σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube. Αυτό ενημερώνει τον διακομιστή του YouTube για το ποιες σελίδες μας έχετε επισκεφθεί. Εάν είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό σας στο YouTube, επιτρέπετε στο YouTube να αντιστοιχίσει τη συμπεριφορά περιήγησής σας απευθείας στο προσωπικό σας προφίλ. Μπορείτε να το αποτρέψετε αυτό αποσυνδεόμενοι από τον λογαριασμό σας στο YouTube.

Χρησιμοποιούμε το YouTube σε λειτουργία ενισχυμένης προστασίας δεδομένων. Σύμφωνα με το YouTube, τα βίντεο που αναπαράγονται σε αυτή τη λειτουργία δεν χρησιμοποιούνται για την εξατομίκευση της περιήγησης στην πλατφόρμα. Οι διαφημίσεις που προβάλλονται σε αυτή τη λειτουργία δεν εξατομικεύονται επίσης. Στη λειτουργία ενισχυμένης προστασίας δεν τοποθετούνται cookies. Αντί αυτών, αποθηκεύονται στον φυλλομετρητή του χρήστη στοιχεία τοπικής αποθήκευσης (local storage), τα οποία περιέχουν προσωπικά δεδομένα παρόμοια με cookies και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την αναγνώριση του χρήστη. Λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία ενισχυμένης προστασίας δεδομένων μπορείτε να βρείτε εδώ:
https://support.google.com/youtube/answer/171780

Μετά την ενεργοποίηση ενός βίντεο YouTube, ενδέχεται να εκκινήσουν περαιτέρω διαδικασίες επεξεργασίας δεδομένων, επί των οποίων δεν έχουμε καμία επιρροή.

Η χρήση του YouTube βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας να παρουσιάζουμε το διαδικτυακό μας περιεχόμενο με ελκυστικό τρόπο. Σύμφωνα με το άρθρο 6(1)(στ) GDPR, αυτό συνιστά έννομο συμφέρον. Εφόσον έχει ληφθεί η απαιτούμενη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6(1)(α) GDPR και του § 25 (1) TDDDG, στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη (π.χ. device fingerprinting) κατά την έννοια του TDDDG. Η συγκατάθεση αυτή μπορεί να ανακληθεί οποτεδήποτε.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο διαχείρισης των δεδομένων από το YouTube, παρακαλούμε δείτε την Πολιτική Απορρήτου του YouTube:
https://policies.google.com/privacy?hl=en

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Το DPF αποτελεί συμφωνία μεταξύ ΕΕ και ΗΠΑ, με σκοπό τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη στο DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με τα αντίστοιχα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

Google Fonts

Για να διασφαλιστεί ότι τα χρησιμοποιούμενα σε αυτή την ιστοσελίδα γραμματοσειράς εμφανίζονται με ομοιόμορφο τρόπο, ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τις Google Fonts που παρέχονται από τη Google. Όταν επισκέπτεστε μια σελίδα της ιστοσελίδας μας, ο φυλλομετρητής σας φορτώνει τις απαραίτητες γραμματοσειρές στην προσωρινή μνήμη (cache) ώστε να εμφανίζονται σωστά το κείμενο και οι γραμματοσειρές.

Για τον λόγο αυτό, ο φυλλομετρητής σας πρέπει να δημιουργήσει σύνδεση με τους διακομιστές της Google. Ως αποτέλεσμα, η Google ενημερώνεται ότι η διεύθυνση IP σας χρησιμοποιήθηκε για την πρόσβαση σε αυτόν τον ιστότοπο. Η χρήση των Google Fonts βασίζεται στο άρθρο 6(1)(στ) GDPR. Ο διαχειριστής της ιστοσελίδας έχει έννομο συμφέρον στην ομοιόμορφη εμφάνιση των γραμματοσειρών στην ιστοσελίδα. Εφόσον έχει ληφθεί η απαιτούμενη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6(1)(α) GDPR και του § 25 (1) TDDDG, στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί οποτεδήποτε.

Εάν ο φυλλομετρητής σας δεν υποστηρίζει τις Google Fonts, θα χρησιμοποιηθεί μια τυπική γραμματοσειρά που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις Google Fonts επισκεφθείτε:
https://developers.google.com/fonts/faq
και την Πολιτική Απορρήτου της Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=en

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Λεπτομέρειες:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

Google Maps

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί την υπηρεσία χαρτών Google Maps. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Με τη χρήση αυτής της υπηρεσίας, μπορούμε να ενσωματώσουμε χάρτες στην ιστοσελίδα μας.

Για να είναι εφικτή η χρήση των λειτουργιών του Google Maps, πρέπει να αποθηκευτεί η διεύθυνση IP σας. Συνήθως, αυτές οι πληροφορίες διαβιβάζονται σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ, όπου και αποθηκεύονται. Ο φορέας εκμετάλλευσης αυτού του ιστότοπου δεν έχει καμία επιρροή στη διαβίβαση δεδομένων. Σε περίπτωση ενεργοποίησης του Google Maps, η Google έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει και τις Google Fonts για την ομοιόμορφη απεικόνιση των γραμματοσειρών. Όταν ανοίγετε το Google Maps, ο φυλλομετρητής σας φορτώνει τις απαραίτητες γραμματοσειρές web fonts στην προσωρινή μνήμη.

Χρησιμοποιούμε το Google Maps για να παρουσιάζουμε το διαδικτυακό μας περιεχόμενο με ελκυστικό τρόπο και για να διευκολύνουμε την εύρεση των τοποθεσιών που αναφέρονται στην ιστοσελίδα μας. Αυτό αποτελεί έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 6(1)(στ) GDPR. Εφόσον έχει ληφθεί η απαιτούμενη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται βάσει του άρθρου 6(1)(α) GDPR και § 25 (1) TDDDG, στο μέτρο που η συγκατάθεση περιλαμβάνει cookies ή πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί οποτεδήποτε.

Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (SCC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες:
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/
και https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση των δεδομένων χρηστών, συμβουλευτείτε την Πολιτική Απορρήτου της Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=en

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Πληροφορίες:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

Επεξεργασία δεδομένων πελατών και συμβάσεων

Συλλέγουμε, επεξεργαζόμαστε και χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα πελατών και συμβάσεων για τη σύναψη, τη ρύθμιση του περιεχομένου και την τροποποίηση των συμβατικών μας σχέσεων. Τα δεδομένα με προσωπικές αναφορές στη χρήση αυτού του ιστότοπου (δεδομένα χρήσης) θα συλλέγονται, θα υποβάλλονται σε επεξεργασία και θα χρησιμοποιούνται μόνο εάν αυτό είναι απαραίτητο για να μπορέσει ο χρήστης να χρησιμοποιήσει τις υπηρεσίες μας ή απαιτείται για σκοπούς χρέωσης. Η νομική βάση για αυτές τις διαδικασίες είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ.

Τα συλλεγόμενα δεδομένα πελατών διαγράφονται μετά την ολοκλήρωση της παραγγελίας ή τη λήξη της επιχειρηματικής σχέσης και μετά τη λήξη τυχόν υφιστάμενων νόμιμων περιόδων αρχειοθέτησης. Αυτό δεν θίγει τυχόν νόμιμες περιόδους αρχειοθέτησης.

Η παρούσα πολιτική απορρήτου ισχύει για τις ακόλουθες παρουσίες μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης

https://www.facebook.com/aircowell.de

https://www.instagram.com/airco_well/

https://www.linkedin.com/showcase/airco-well

https://www.youtube.com/channel/UCfBeUfER3Q6wEUGIy7T_8Ig

Επεξεργασία δεδομένων μέσω κοινωνικών δικτύων

Διατηρούμε δημόσια διαθέσιμα προφίλ σε διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Τα επιμέρους κοινωνικά δίκτυα που χρησιμοποιούμε παρατίθενται παρακάτω.

Τα κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook, το X κ.λπ. μπορούν γενικά να αναλύουν διεξοδικά τη συμπεριφορά χρήσης σας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό τους ή έναν ιστότοπο με ενσωματωμένο περιεχόμενο μέσων κοινωνικής δικτύωσης (π.χ. κουμπιά “μου αρέσει” ή διαφημιστικά banners). Όταν επισκέπτεστε τις σελίδες μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ενεργοποιούνται πολυάριθμες πράξεις επεξεργασίας δεδομένων σχετικές με την προστασία δεδομένων. Πιο συγκεκριμένα:

Εάν είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό σας σε κάποιο κοινωνικό δίκτυο και επισκεφθείτε τη σελίδα μας εκεί, ο εκάστοτε πάροχος του κοινωνικού δικτύου μπορεί να αντιστοιχίσει αυτήν την επίσκεψη στον προσωπικό σας λογαριασμό. Υπό ορισμένες προϋποθέσεις, τα προσωπικά σας δεδομένα ενδέχεται να καταγραφούν ακόμη και αν δεν είστε συνδεδεμένοι ή δεν έχετε λογαριασμό στο εκάστοτε κοινωνικό δίκτυο. Στην περίπτωση αυτή, τα δεδομένα συλλέγονται, για παράδειγμα, μέσω cookies που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή σας ή με την καταγραφή της διεύθυνσης IP σας.

Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που συλλέγονται με αυτό τον τρόπο, οι πάροχοι των κοινωνικών δικτύων μπορούν να δημιουργήσουν προφίλ χρηστών όπου αποθηκεύονται οι προτιμήσεις και τα ενδιαφέροντά σας. Έτσι, μπορείτε να βλέπετε διαφημίσεις που βασίζονται στα ενδιαφέροντά σας εντός και εκτός της παρουσίας σας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Εάν έχετε λογαριασμό στο εκάστοτε κοινωνικό δίκτυο, διαφημίσεις βασισμένες στα ενδιαφέροντα μπορούν να εμφανιστούν σε οποιαδήποτε συσκευή στην οποία είστε συνδεδεμένοι ή έχετε συνδεθεί στο παρελθόν.

Λάβετε επίσης υπόψη ότι δεν είναι δυνατόν να παρακολουθούμε πλήρως όλες τις πράξεις επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιούνται στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης. Ανάλογα με τον πάροχο, ενδέχεται να πραγματοποιούνται επιπρόσθετες πράξεις επεξεργασίας από τους ίδιους τους παρόχους. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στους όρους χρήσης και στις πολιτικές απορρήτου των αντίστοιχων κοινωνικών δικτύων.

Νομική βάση

Οι εμφανίσεις μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αποσκοπούν στην εξασφάλιση της ευρύτερης δυνατής παρουσίας μας στο διαδίκτυο. Αυτό συνιστά έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. στ’ ΓΚΠΔ (GDPR). Οι διαδικασίες ανάλυσης που ξεκινούν από τα κοινωνικά δίκτυα μπορεί να βασίζονται σε διαφορετικές νομικές βάσεις, τις οποίες καθορίζουν οι ίδιοι οι πάροχοι των δικτύων (π.χ. συγκατάθεση κατά την έννοια του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. α’ ΓΚΠΔ).

Ευθύνη και άσκηση δικαιωμάτων

Εάν επισκεφθείτε μία από τις σελίδες μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης (π.χ. στο Facebook), εμείς, από κοινού με τον εκάστοτε πάροχο της πλατφόρμας, είμαστε υπεύθυνοι για τις πράξεις επεξεργασίας δεδομένων που ενεργοποιούνται κατά την επίσκεψη αυτή. Κατ’ αρχήν, μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας (δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, φορητότητας των δεδομένων και υποβολής καταγγελίας) τόσο έναντι ημών όσο και έναντι του εκάστοτε παρόχου του κοινωνικού δικτύου (π.χ. Facebook).

Λάβετε υπόψη ότι, παρά την από κοινού ευθύνη με τους παρόχους των κοινωνικών δικτύων, δεν έχουμε πλήρη επιρροή στις διαδικασίες επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιούν οι πλατφόρμες. Οι δυνατότητές μας καθορίζονται από την εταιρική πολιτική του εκάστοτε παρόχου.

Διάρκεια αποθήκευσης

Τα δεδομένα που συλλέγονται απευθείας από εμάς μέσω της παρουσίας μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης θα διαγράφονται από τα συστήματά μας μόλις μας ζητήσετε τη διαγραφή, ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση ή όταν εκλείψει ο σκοπός για τον οποίο τα αποθηκεύσαμε. Τα cookies που έχουν αποθηκευτεί στη συσκευή σας παραμένουν μέχρι να τα διαγράψετε. Υποχρεωτικές νομικές διατάξεις – ιδίως περί υποχρεωτικών χρόνων τήρησης – παραμένουν ανεπηρέαστες.

Δεν έχουμε κανέναν έλεγχο όσον αφορά τη διάρκεια αποθήκευσης των δεδομένων σας από τους παρόχους των κοινωνικών δικτύων για δικούς τους σκοπούς. Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε απευθυνθείτε απευθείας στους εκάστοτε παρόχους (π.χ. στις πολιτικές απορρήτου τους, βλ. παρακάτω).

Τα δικαιώματά σας

Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε, ανά πάσα στιγμή και χωρίς χρέωση, πληροφορίες σχετικά με την προέλευση, τους αποδέκτες και τον σκοπό επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων που έχουν αποθηκευτεί. Έχετε επίσης δικαίωμα εναντίωσης, δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων και δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή. Περαιτέρω, μπορείτε να ζητήσετε τη διόρθωση, τον αποκλεισμό, τη διαγραφή και, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.

Μεμονωμένα κοινωνικά δίκτυα

Facebook

Διατηρούμε προφίλ στο Facebook. Πάροχος της υπηρεσίας είναι η Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland (εφεξής «Meta»). Σύμφωνα με δήλωση της Meta, τα δεδομένα που συλλέγονται διαβιβάζονται επίσης στις ΗΠΑ και σε άλλα τρίτα κράτη.

Έχουμε συνάψει με τη Meta συμφωνία περί από κοινού ευθύνης για την επεξεργασία των δεδομένων (Controller Addendum). Η συμφωνία αυτή καθορίζει ποιες πράξεις επεξεργασίας δεδομένων αναλαμβάνουμε εμείς και ποιες η Meta όταν επισκέπτεστε τη σελίδα μας στο Facebook (Facebook Fanpage). Η συμφωνία είναι διαθέσιμη στον ακόλουθο σύνδεσμο:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Μπορείτε να προσαρμόσετε μόνοι σας τις ρυθμίσεις διαφήμισης στον λογαριασμό σας. Κάντε κλικ στον ακόλουθο σύνδεσμο και συνδεθείτε:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (Standard Contractual Clauses – SCC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
και https://de-de.facebook.com/help/566994660333381

Περαιτέρω λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου του Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον πάροχο μέσω του ακόλουθου συνδέσμου:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

Instagram

Διατηρούμε προφίλ στο Instagram. Πάροχος της υπηρεσίας είναι η Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland.

Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (SCC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
και https://de-de.facebook.com/help/566994660333381

Για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Instagram χειρίζεται τα προσωπικά σας δεδομένα, παρακαλούμε συμβουλευθείτε την πολιτική απορρήτου του Instagram:
https://privacycenter.instagram.com/policy/

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον πάροχο μέσω του ακόλουθου συνδέσμου:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

LinkedIn

Διατηρούμε προφίλ στο LinkedIn. Πάροχος είναι η LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Το LinkedIn χρησιμοποιεί cookies διαφήμισης.

Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε τα cookies διαφήμισης του LinkedIn, χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (SCC) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ:
https://www.linkedin.com/legal/l/dpa
και https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs

Για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το LinkedIn χειρίζεται τα προσωπικά σας δεδομένα, παρακαλούμε συμβουλευθείτε την πολιτική απορρήτου του LinkedIn:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον πάροχο μέσω του ακόλουθου συνδέσμου:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448

YouTube

Διατηρούμε προφίλ στο YouTube. Πάροχος είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το YouTube χειρίζεται τα προσωπικά σας δεδομένα μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου της Google/YouTube:
https://policies.google.com/privacy?hl=en

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων κατά την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που είναι πιστοποιημένη βάσει του DPF υποχρεούται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον πάροχο μέσω του ακόλουθου συνδέσμου:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780